Despite traveling and working around the globe and working at lucrative tech startups, Bradley Heinz kept feeling the draw to medicine.

Back in 2015, Leslie Cachola was having difficulty getting accepted into medical school. She had a B.A. in Human Biology from Stanford University. She had full-time work experience in clinical...